声明:本文来自于（ID:acamandola.com）授权转载发布。

白金奖杯1：Concodrance Officer

获得条件：收集所有奖杯

翻译说明：在获取所有奖杯后才能获得白金奖杯

铜制奖杯1：Lab Rat

获得条件：在任意难度下完成第2章

翻译说明：通关第2章，无难度限制

铜制奖杯2：All Systems Go

获得条件：在任意难度下完成第3章

翻译说明：通关第3章，无难度限制

铜制奖杯3：Cannon Fodder

达成条件：在任意难度下完成第4章

翻译注解：不限难度通过第4章

铜制奖杯4：真信徒

达成条件：在任意难度下完成第5章

翻译注解：不限难度通过第5章

铜制奖杯56：温室效应

达成条件：在任意难度下完成第6章

翻译注解：不限难度通过第6章

铜制奖杯7：求救信号

达成条件：在任意难度下完成第7章

翻译注解：在任何难度下完成第7章

铜制奖杯8：奇异传输

达成条件：在任意难度设置下完成第8章

翻译注解：在任何难度下完成第8章

铜制奖杯9：废墟

达成条件：在任意难度设置下完成第9章

翻译注解：在任何难度下完成第9章

铜制奖杯10：信仰的守护者

达成条件：在任意难度设置下完成第10章

翻译注解：在任何难度下完成第10章

铜制奖杯11：Betrayed

完成条件：在任意难度下完成第11章

翻译说明：第11章在任何难度下通关

铜制奖杯12：Exodus

完成条件：在任意难度下完成第12章

翻译说明：第12章在任何难度下通关

黄金奖杯1：Epic Tier 3 Engineer

完成条件：在最高难度下完成游戏

翻译说明：在Impossible难度（地狱模式）通关后获得

获取方法：在任何难度下通关后才会解锁Impossible难度（地狱模式）

银制奖杯1：生存者

完成条件：在任何难度下通关游戏

翻译说明：不受难度限制通过游戏

铜制奖杯13：蛮力

完成条件：击杀一个Brute

翻译说明：在第四关的BOSS战中击败Brute

铜制奖杯14：灭绝者

完成条件：击杀Leviathan

翻译说明：在第六关的BOSS战中击败Leviathan

铜制奖杯15：离开我的船！

完成条件：击败Slug Boss

翻译注释：在第8关BOSS战中，将Slug打倒

铜制奖杯16：Mindless Prey

完成条件：击败Hive Mind

翻译注释：在第12关BOSS战中，将Hive Mind打倒

铜制奖杯17：Pack Rat

完成条件：在保险箱中存放25个物品

翻译注释：将25个以上的道具存入石村号商店的仓库

获取方法：先保存记录，然后在商店出售贵重物品，接着购买大量便宜道具

将它们全部放入仓库中，超过25件后即可解锁奖杯，然后重新读取记录即可

铜制奖杯18：故事讲述者

达成要求：收集75个日志

译者注：获得75个以上的语音影像记录（正常情况下可以在第一轮的第4章左右得到）

银制奖杯2：传奇讲述者

达成要求：收集150个日志

译者注：收集超过150个语音影像记录（第1到12章的语音记录总共有168个）

银制奖杯3：全副武装

达成要求：拥有游戏中的所有武器

译者注：获得所有7种武器

铜制奖杯19：Z-球员

达成条件：在零重力篮球中完成第6级

翻译注解：在第10章的投篮游戏中完成所有级别，共有6个级别，必须战胜右侧电脑的得分才能晋级

取得方法：开始游戏后，球会从球门射出，玩家需要利用动态能力(吸附)将球弹入亮灯的球门

随着级别的提高，球门会被篮框挡住，玩家需准确抓住开启的时机

此外，利用重力靴功能反复跳跃到

发光的投球板上，每踩一次，进球的分数会翻倍

(0次：1分、1次：2分、2次：4分、3次：8分)

当球从球门射出后，玩家背后将开始倒计时，

如果在时间结束后才将球射入球门，则只能获得最低分

每通过一个级别，入口处的柜子将解锁，可能获得奖励道具

奖励物品包括：弹药、两瓶回复药和一个静态能量剂。

奖励的金钱为一张红色IC卡（价值10000现金）和一个强化能量。

铜制奖杯20：Merchant

完成条件：收集8个设计图。

翻译说明：需要收集8张图表。

铜制奖杯21：Armstrong

完成条件：使用动态能力射击50个物体。

翻译说明：使用动态能力（吸附）抓住并弹射物品，达成50次。

铜制奖杯22：Playing Catch

完成条件：用动态能力捕捉Brute或Leviathan Pod。

翻译注解：在第6关的BOSS战中，当本体吐出爆炸球时，利用动态能力(吸附)抓住并反弹回去。

铜制奖杯23：Kickin it

达成条件：防御Lurker的抓取攻击10次

翻译注解：当Lurker（触手婴儿怪）跳到你身上时，连续按╳键将其甩掉，累积10次。

铜制奖杯24：Marksman

达成条件：切除20个肢体

翻译注解：切掉20个触手

铜制奖杯25：Surgeon

达成条件：切除500个肢体

翻译注解：切掉500个触手

银制奖杯4：屠夫

完成条件：切断1000个四肢

翻译注解：砍掉1000条触手

铜制奖杯26：冻结

完成条件：对50名敌人使用静态场

翻译注解：对50个敌人施加静止能力（减缓）

铜制奖杯27：神射手

完成条件：在射击画廊中获得满分

翻译注解：在第9章的射击游戏中完成所有等级，每个等级都需满分以便晋级，共有5个等级

取得方法：击中红色目标+100分，蓝色目标-100分，游戏中弹药无限（推荐使用：脉冲步枪）

等级1：1000分 完成奖励：弹药

等级2：1200分 达到满分奖励：弹药

等级3：1400分 最高分奖励：回复药2个

等级4：1600分 满分奖品：红色IC卡(现金10000元)1张

等级5：2000分 满分获得：强化能量1个

铜制奖杯28：Don't get cocky, kid

完成要求：在ADS炮台中幸存且护盾强度保持在50%以上

翻译说明：第4关使用炮台打陨石时，通关后护盾值需超过50%

铜制奖杯29：Air Alert

达成条件：在零重力环境中跳跃超过100次

翻译注解：在失重环境中用重力靴连续跳跃100次。

黄金奖盃２：One Gun

达成条件：仅使用电浆切割器完成游戏。

翻译注解：从开始到结束只能用电浆切割器通过游戏。

其它武器可以携带但不允许使用。